Boskap
Boskap, boskapsdjur, kreatur eller fä är benämningar på tamdjur i förhållande till gårdsdrift och liknande (jämför engelska: livestock), främst nötboskap (nötkreatur), men även hästar (storboskap), får, getter och grisar, samt i mindre utsträckning höns (fjäderfän), kan emellanåt räknas in.[1][2]
Kreatur
[redigera | redigera wikitext]Kreatur (från latin creatura, skapelse, verbalsubstantiv till creare, att skapa) har använts om skapade ting eller varelser, om djur i allmänhet och större husdjur, boskapsdjur, särskilt nötkreatur.[3] Förr har det även använts om tama fjäderfän, och har också en användning som nedsättande om en människa.
Fä
[redigera | redigera wikitext]Fä, liksom boskap, har enligt SAOB från 1926 främst kommit att användas om nötboskap, och kan också användas om djur i allmänhet. Speciellt används uttrycket "fjäderfä" om tamfåglar. Fä som i "fäbod".[4] Fä användes också som skällsord.[2]
Ordet är urindoeuropeiskt i grunden och förekommer än i snarlik betydelse om boskap i de olika germanska språken. I västgermanskan och västnordiskan samt i äldre svenska är det även ett ord för egendom och vidare pengar, vilket överlever i engelskans fee (avgift). Denna betydelse anges bland annat i det anglosaxiska och västnordiska runrimmen för f-runan ᚠ benämnd fä (fornvästnordiska: fé, Mall:Lang-ang):
- ”Fä är lättnad för människor de alla; ändå måste var och en ge det villigt, om de vill vinna ära inför Herren”, alltså: fä är ekonomiska resurser som gör livet lättare men det måste cirkulera fritt för att undvika de sju dödssynderna (och så vidare).
- ”Fä vållar fränder råge (kiv), föder ulv i skoge”, alltså: fä är egendom som släkt bråkar om och boskap som vargen lever på.
- ”Fä är fränders råge (tröta) och flödens vätte (eldmarkering) och gravsejs (ormens) gata”, alltså: fä är guldet som släktingar bråkar om, kattguldet som skimrar i floder och drakens skattbädd i sin håla.
Andra namn
[redigera | redigera wikitext]Andra namn är kritter som ursprungligen är samma ord som kreatur.[5] Ordet kräk har också använts för boskap eller kreatur.[not 1]
Anmärkningar
[redigera | redigera wikitext]- ↑ Ordet har i första hand betecknat småkryp (som smärre kräldjur och insekter), som till exempel i Carl Michael Bellmans Fjäril'n vingad syns på Haga, och också ringaktande eller medlidsamt om djur i allmänhet. Det lever kvar som nedsättande tillmäle i betydelsen kryp, ynkrygg, vekling, usling och så vidare. En variant är uttrycket stackars kräk som används för att uttrycka medlidande med någon (ibland nedsättande eller sarkastiskt).