Mall:Lang

{{{2}}}

[visa] [redigera] [rensa sidcachen]

Fil:Test Template Info-Icon.svg Dokumentation

---

Användning

Mallen {{lang|språkkod|text}} används för att markera att en text tillhör ett annat språk (lang är en förkortning av language) än resten av sidan. Denna angivelse har ingen synlig effekt, utom möjligen för vissa tecken inom kinesiska/japanska/koreanska, men syftar till att underlätta för sökmotorer, stavningskontroll och för webbläsare med talsyntes som används av synskadade. Mallen har samma namn och utformning på andra språk av Wikipedia, vilket underlättar överflyttning av text mellan språkversionerna.

Språkkoderna är de välbekanta "sv" för svenska, "da" för danska, "en" för engelska och så vidare, som anges av standarden ISO 639. Koderna tolkas inte av mallen, utan kopieras in i den resulterande webbsidans HTML-kod.

Exempel: Den norska nationalsången börjar med de bekanta orden {{lang|no|Ja, vi elsker dette landet!}}

Medan täcks även av misstag vissa värden ej hörande ISO, exempelvis "fsv" för fornsvenska. Dessa korresponderar med mallen Mall:LangWithName som används för att transkludera "mall-xx"-mallar (som {{lang-en}} etc) – se Kategori:Flerspråkiga stödmallar. Dessa ämnas forslas över till annat dok i framtiden.

Kod Språk aa afar ab abchaziska af afrikaans am amhariska ang anglosaxiska ar arabiska as assamesiska ay aymara az azerbajdzjanska ba basjkiriska be belarusiska bg bulgariska bh bihari bi bislama bn bengali bo tibetanska br bretonska ca katalanska co korsikanska cop koptiska cor korniska cs tjeckiska cv tjuvasjiska cy kymriska da danska de tyska dem demspråket demo demotiska dum medelnederländska dz dzongkha egy fornegyptiska el grekiska en engelska enm medelengelska eo esperanto es spanska et estniska

Kod Språk eu baskiska fa persiska fazt fornaztekiska fda forndanska feng fornengelska ffao fornfäröiska fht fornhögtyska fi finska fisl fornisländska fj fijianska flt fornlågtyska fnor fornnorska frk fornfrankiska fro fornfranska fo färöiska fr franska frr nordfrisiska frs östfrisiska fry västfrisiska fsv fornsvenska fsvy yngre fornsvenska fsvä äldre fornsvenska fvn fornvästnordiska fy frisiska fön fornöstnordiska ga iriska gd gaeliska gl galiciska gmh medelhögtyska gml medellågtyska gn guarani goh fornhögtyska got gotiska gu gujarati gut gutniska ha hausa he hebreiska hi hindi hr kroatiska hu ungerska hy armeniska ia interlingua id indonesiska ie interlingue ik iñupiaq in indonesiska (bytt till id) is isländska it italienska iu inuktitut iw hebreiska (bytt till he) ja japanska ji jiddisch (bytt till yi)

Kod Språk jv javanesiska ka georgiska kk kazakiska kl grönländska km kambodjanska kn kannada ko koreanska ks kashmiri ku kurdiska ky kirgiziska la latin ln lingala lo laotiska lt litauiska lv lettiska mg madagaskiska mholl medelholländska mi maori mk makedonska ml malayalam mlat medeltidslatin mn mongoliska mo moldaviska mr marathi ms malajiska msv medeltidssvenska mt maltesiska my burmesiska myn mayaspråk myv erzia na nauruanska nah nahuatl nci klassisk nahuatl nds lågtyska ne nepali nl nederländska no norska non fornnordiska nusv nusvenska ny nyanja nylat nylatin nysv nysvenska

Kod Språk oc occitanska odt fornlågfrankiska ofs fornfrisiska om oromo or oriya osx fornsaxiska pa punjabi pl polska prg fornpreussiska ps pashto pt portugisiska qu quechua rm rumantsch rn kirundi ro rumänska ru ryska runang anglosaxiska (runskrift) runda rundanska (runskrift) runfeng fornengelska (runskrift) runfht fornhögtyska (runskrift) runflt fornlågtyska (runskrift) runfy fornfrisiska (runskrift) runno runnorska (runskrift) runnon runnordiska (runskrift) runsv runsvenska (runskrift) runugm urgermanska (runskrift) rw kinyarwanda sa sanskrit sc sardiska sco lågskotska sd sindhi se nordsamiska senla senlatin sg sango sh serbokroatiska si singalesiska sju umesamiska sk slovakiska sl slovenska sm samoanska sma sydsamiska smj lulesamiska smn enaresamiska sms skoltsamiska sn shona so somaliska sq albanska sr serbiska ss siswati st sesotho stq saterfrisiska

Kod Språk su sundanesiska sv svenska sw swahili ta tamil te telugu tg tadzjikiska th thailändska ti tigrinska tk turkmenska tl tagalog tn setswana to tonganska tr turkiska ts tsonga tt tatariska tw twi ug uiguriska ugm urgermanska ungm urnordgermanska (runskrift) uvgm urvästgermanska (runskrift) uögm uröstgermanska (runskrift) uk ukrainska ur urdu urn urnordiska (runskrift) uz uzbekiska vi vietnamesiska vo volapük wo wolof xh xhosa yi jiddisch yo yoruba yua yukatek za zhuang zh kinesiska zu zuluspråket

Kategorisering

I samband med vissa språk, förekommer kategorisering av artiklarna i till exempel Kategori:Artiklar med text på afrikaans med flera. Om det av tekniska skäl är olämpligt med kategorisering så kan denna avaktiveras genom att man lägger in något tecken i pos 3 i mallen: {{lang|no|Ja, vi elsker dette landet!|A}}

Ovanstående dokumentation transkluderas från sidan ”Mall:Lang/dok”. Kategorier ska placeras på den dokumentationssidan.